Of course he's going to keep up the bodybuilding... that's how he almost got Kotone to show him everything in chapter 276. But it seems like bad things happen if you overdo it.
On Ch 41 too when Kotone accidentally pulled his trunks underwater at the school pool. I think there's other chapters too so Suzu has seen the bois quite a few times