Something I've noticed in Chinese and Korean webtoons is that the female MCs of these scenarios tend to be more aggressive and/or ruthless towards those who wronged them. (In this case MC absolutely loves what she does.)
In comparison, their Japanese counterparts tend to be sweeter and more forgiving (like Cinderella) even if the other side truly deserved it.