"These two, shamelessly flirting scum."
Ah, so you do understand.
As expected, she's selfish and greedy. This will end well, I'm sure.
That said, this Marshall is a cheating bastard in his own right, it sounds like. Rather, it sounds like it's just an acceptable practice?