Hey, translator here.
Just wanted to drop the link to the group's discord server
https://discord.gg/CXZhjxPdMg
I keep people updated on my progress there. I know I took 2 months to release the chapter, but considering I'll only be working with the uncensored volumes, there's gonna be some waiting one way or another, since vol.5 isn't out yet. So basically, if I don't explicitly announce the manga has been dropped, then I'm still working on it.
Fortunately I got some people to help me with the releases from now on, so things should go a bit smoother moving forward. If you want to release a chapter because you think I died, please contact me first. I can't really stop you either way, but it'd be appreciated nonetheless. In any case, at least make sure you're using the uncensored version. Thanks!