Sadly, Japanese use the term breeding for managing and combining (ie fusion) monsters as well. I read a whole manga called monster breeder and it was just a guy catching and stuffing girls into his balls and then combining random monsters to get better random monsters.