I'm personally a huge fan of otome games but I've never encountered something like this on games before wherein the heroine disturb the order between nobility tho I can see this kind of cliché in a manga, I suppose. I'm trying to think of game that is kinda like this but I can't name one. Maybe I haven't played enough otome... I feel for Katerina tho. I wish she can just end her engagement from the prince