Okay it kinda breaks the immersion hear 4chan terminology, in a country where almost no one uses 4chan, aslo to those ignorant to 4chan speak it would be really jarring to hear the hard f-slur out of nowhere.
@Ninjazz, right? I miss those utterly depraved and sadistic faces she used to make, that was part of the charm with this manga. Now it's just... Teasing.