Jishou Akuyaku Reijou na Konyakusha no Kansatsu Kiroku - Vol. 3 Ch. 17

[sirflimflam]

He should just execute the heroine or something. No one would miss the bitch anyway.

 

[roseate_cynic]

Shit this chapter is so good the pacing and expressions are so gripping oh my gosh I can't wait for the next chapter

 

[berryoragami]

This has to be the best chapter so far! We got to see different sides to the characters that we don't usually get to see and it's so refreshing and the art on those last phew pages were awesome. It's gonna hurt waiting for the next chapter but I cant wait for it to come out!

 

[JWChibi]

Shes looks so good ;-; thank you translators <3

 

[unkogr0l]

***wretches***

 

[Psychronia]

Hnnnngggh!
After many, many years of build-up, Cecil's emotions are finally at the point of overflowing like a normal person.

It's still bizarre how Bertia insists that being with that heroine will somehow lead him to happiness. I'm sure there's some narrative reason to it, but I'm equally sure that Bertia is too dumb to notice that she can sub in for whatever it is.

 

[cherokeemoon]

I love Bertia but she's dumb as fuck. Like it was cute and now I'm over it.

 

[Afrin_v]

Gosh 🤧
Good luck prince

 

[Shrimperor]

Save her, Prince!

 

[ThisIsIkanz]

wow before last page tia face become more like villaine

 

[lasercats]

Pull out those big IQ plays prince! Your lover has intelligence of a brick.

 

[XL]

Damn son she cray cray. Don't put yo dick in that crazy hole.

 

[BrambleBee]

Thank you!😁 Wow! Tia grew up to be gorgeous.😍

 

[nhoctu97]

weird nose... how did I notice this now??

 

[ActiveInternetSandwich]

I mean bertia does have a good reason for being so stubborn about the heroine...
Also, as someone who read the WN before, it is still fun to read this silly little story again. Something about it just so compelling.

 

[Kaarme]

@Psychronia Does the original game have a Bad End where the heroine doesn't capture any of the guys, and it will also lead to a catastrophe, such as a major war, which sees the nobility purged, or something along those lines? It seems to me that's the only reason Tia would be so adamant the prince must choose the original heroine. After all, she would believe that if Heronia is left behind, everyone would perish anyway, so nothing would matter anymore.

 

[moel]

Noooo!!! I need more chapter!!!!

Spoiler

*Heavy breathing intensifies*

 

[Kazedoom]

@firewalker

Spoiler

iirc the hatred is directed to... himself.
This is major spoiler too though so I will add another spoiler tag

Spoiler

What reader didn’t know until the last moment is Cecil is self aware of his lacks of emotion, and he despises himself for not understanding Bertia better, thinking if he had more emotion than logic he will probably can solve this in a way that will satisfy Bertia.
The fact that aware of his emotionless nature is hinted on here and there, but we wont know how much he lamented about it until later and he still wont become ‘human’ as the game ending describing him to be, he is still the ‘android’ but with extra feeling growing a little by little, which is different how the ending should be, which is reasonable since in the original story he is probably exposed to high degree of mind-control/corroding.

 

[MagicalCarcrash]

@Kaarme

Spoiler

Can't remember the details, but I remember that the only true good ending in the game is with Cecil as heroine lover. If the heroine ended up with any other capture target, It will either lead to war and destruction. If Cecil doesn't find true love, he would either found passion in war and become a ruthless warmongering tyrant who sees war as sport. Or he'll be infatuated with science and research, eventually lead to the discovery of gunpowder and firearms. The capture target that end up with heroine in those routes end up dead or going to die soon as well. Can't remember which one, but on one route the capture target and heroine was sent to the front line and managed to win a battle with neighboring countries force. The game ended with the fact that even bigger evemy reinforcements coming and them promise to "always be together" of some of that cheesy line. The least bad one is with Cecil's brother as heroine lovers. On that, Cecil becomes the king, but he doesn't interest in doing anything at all. He finally disapear one day and leave his brother as the king instead. It's assume that he gone and die somewhere alone.

 

[gregorry]

...this is supposed to be a comedy! You have no right to make me anxious like thisss 😭