Oh, thing is, all those doujinshi and ero manga get uploaded first at e-hentai and then NH and Hitomi scrape them, and of course, the uploader comment is excluded. Those releases are the "manga version" and it's a compilation of what Alde Hyde has released on his Fantia. The translation is from DLSite, which is as official as it will ever get.
Here's the link:
https://exhentai.org/g/3062391/ce82a8a304/
In case you don't have an account I've also provided the comment of the uploader for reference.
As for the loli, are you talking about the Grand Blue one? It's an old work of his, a really old one, the last loli thing related I've seen from his was a Sketch of Conia.
Anyway, I also translated that short doujinshi. Here:
https://mangadex.org/title/97f684de...d4/granblue-fantasy-niyon-chan-to-love-love-h
Alde Hyde recycles a lot of his older works. It's also one of the reasons I stopped paying for his Fantia.