Well if she's a two digit and Rokuko is in the 600s she's probably on the old side. The master might just have died and left her to her immortal days...
On that picture from p23 ? I can't think of any situation, where female otherworlders actually wear that little armor. That role is usually left to natives. Also that bloody circlet . Is that a status symbol or actually useful ? Many heroes seems to wear one.