Misato-san wa Amasugi Joushi ni Chotto Kibishii - Vol. 3 Ch. 19

[MangaDex]

 

[LordofLeechers]

So, the guy was once a good gear that was ground down by the harshness of reality. Relatable.

 

[CulR]

its a back!

oh it's filler

On the other hand, I do appreciate this chapter. Kida-kun is the most relatable. Just being yourself unapologetic-ally, while having good manners about it (maybe not the porn at work stuff...), really grinds people's gear. Especially when you lack interests the majority tend to have (sports, music, etc.). I can only imagine it's worse in Japan.

In fact, this scenario of having clueless junior is so common. You don't want to beat their spirits, but you want to protect them, so you do nothing. And it hurts when they look up to you. You don't hate your past clueless self. You hate the experience and end up rejecting your old self.

The next stage is just accepting everything, without care of consequence. You become the opposite, not of your old self, but of your experience. (Probably why he is OK with porn at work ).

 

[Renan_Walheim]

Fijuwada-san is so cute, like a smol puppy.
Makes want to protect her smile.

 

[Baronoflight]

Last page, first panel. God damn, Misato-san is really built different from her other female coworkers.

 

[brndndss]

let the side ship sail! cause the main vessel keeps refusing to...

 

[Greyfax]

I didn't expect Kida to be such a sympathetic character.

 

[CulR]

Last page, first panel. God damn, Misato-san is really built different from her other female coworkers.

I could of have swear her size changed 3 times.

 

[Graywing]

Thanks for the chapter!!!

 

[jonnywarlock]

A nice little bit of side ship building, eh? Nice, nice, nice... Also, that café owner dude was really... Distinct-looking. He must live an interesting life...

 

[GastrointestinalLot]

There are so many of these series now I forgot who the FMC even is

 

[GoretKings]

Hm, an Umibozu expy?

 

[draxdeveloper]

I can't remember them, in which chapter they appeared?
edit: I remember him now lol
But can't remember about their previous interaction

 

[misopogon]

Took me like half the chapter to realise these guys were the coworkers of the main couple

Bold of this manga to assume I'd remember these characters... Though I suppose, when you're reading it at its release, it's probably easier.

 

[notryanforreal]

i really need that Tuna Cat plushie, it's so adorable. And thanks for the chapter

 

[TropeStealer]

Vin Diesel make an entry. Thanks for uploading

 

[Reisen]

Ngl, till the last page I wasn't sure if I was reading the right manga xD

 

[XellosPY]

Ugh wasting a chapter on a side-ship sucks when the main ship still hasn't sailed yet

 

[silverpetricof]

I'd believe Kida would win too. Everything about the man tells me he's a safe bet.

Thank you for the translation.

 

[zafalpai]

If only there's a group who can catch up to latest chap least biweekly release instead of a chap every damn 2 months, cuz it now on chap27 latest...!