pg.30's last panel translation is a bit wonky
carla: hey... I wonder if I can speak to the baron at/during the school festival?
olivia: I (definitely) think you can
carla: I see...in that case, would you please introduce me to him? I'd like you to mediate [our first meeting]
olivia: an introduction? I don't think that's necessary, but if you'd like me to...