RTA Sousha wa Game Sekai kara Kaerenai - Vol. 5 Ch. 21

[Orenoname]

It's incredibly fucked up that you can just launch yourself through walls with a simple enough setup, I hope we see something like pulling out a wood board to clip through the elite 4 meeting room

 

[Nesiax]

well . . .

SMASH ! ! ! !
Next

 

[AbuHajaar]

Sometimes it take a man to be the best girl

And this is one of those times

 

[Rikushadow5]

He came and addressed all the things I was mad about in the previous chapters! like come on SHOW SOME RESPECT FOR THE GUY WHO WAS FORCEFULLY SUMMONED INTO RISKING HIS LIFE FOR THE (NOT HIS BTW) KINGDOM! and then he did, very noble of him! too bad he seems to be cursed
For a moment I was worried he wouldn't be able to pass through the wall unless he knew in advance which specific wall, but is more about specific conditions around any wall huh, convenient!

He's probably quicker and more consistent with walls he's familiar with. Seems he's a bit of a glitch hunter himself, or at least understands the underlying systems that govern whether a glitch can and can't be used, rather than somebody that just knows a specific glitch works in a specific routing context and practices it strictly by routing repetition.

 

[BobBob]

SHACHIKU IS NOW SHACHIKO LET'S FUCKING GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

Incredibly based king with an interest in speedrunning. Shame he's cursed. My money's on monocle dude being the traitor. Nun and Tesset feel like red herrings, Ain's obviously out, and Busty Brown Lady's too hot to be evil.

 

[sack-o-rine]

Kiira bisexual awakening speedrun when

 

[cryum]

Kinda crazy tech in this game, being able to clip into any wall without prior investigation? That's pretty cool. Also i just realised that games that have super precise movement (like this one) can let you get skew off of basically anything given you have precise enough inputs (i'd think maybe frame perfect cause skew souldn't be able to be attained in normal gameplay to NOT be able to clip through any wall) and enough game knowledge. Thx for the TL, can't wait to see if only the king is the traitor or if there's another in the sages or maybe even more.

Wallclip exploits are not about specific walls. While it's possible for some walls to be thinner than others, the "known" clips are thoroughly used because they're either necessary to save time or have very convenient objects nearby to set your skew.

Breath of the Wild is a great example of this, since there's plenty of non-shrine walls you can clip through.

 

[Nemo2342]

Thanks for the translation!

Agreed; I am glad to see this picked back up!

 

[DrunkinDonut]

Thank you for the chapter! I hope the traitor isn't the big lady. I like big ladies. Ain would be both the best and worst person to give that mirror to when they're done with it.

I mean, with the King being consumed by darkness, I wouldn't be shocked if there isn't a traitor among the sages. And it's the King who did all the shenanigans when he lost control.

 

[HunterCO]

Playing Oblivion Remastered into reading this really gets you in the mood for glitches

laughs in duplication glitch

 

[eng1]

Mc saying "now, now, don't be hasty" is contradictory

 

[0Zion]

Thank you for the translation!
What's happening to the king though?

 

[Tomzai]

And this helps how exactly...?

 

[LonerGothOnline]

I can't be certain but if the flame of tesset can only be used by members of the duke's family.... And the protagonist is now female... And he married the duke... He'd then be a member of the family and able to use the duke's family heirloom.

 

[LOxz]

now add a genderswap tag

 

[harukuro]

love me some genderbend

 

[rotationplus]

You know, he’s not wrong. Becoming a girl is optimal for speedrunning because excessive movement of the penis and testes causes lag

and you get bikini armor, which is just as protective, but lighter too.

 

[jasty]

They shouldn't really be too surprised since Ada used transformation magic to turn into a catgirl.

 

[Fushiginiku]

Becoming best girl in his own harem manga. Dude's breaking new ground here.

 

[twak]

From experience, some speedgames' clipping techniques just involve looking for walls in specific formations, not necessarily one special wall. I've run games where you could clip through most corners at an acute angle depending on lag, and can clip through any ledge as long as it's perpendicular to another wall. It's more about finding places with similar geometry. Since he mentioned skew, it's probably based on games where your model rotates when on slopes or stairs? Idk.

Also hell yeah changing gender to save time.