Yup, Mobuyuki definitely got into the zone and let the "art" part of his brain temporarily suppress both the "social mores" and "horny teenager" parts. It says something about his budding professionalism.
P.S. Lemon-senpai is the hero(ine) we need, but probably not the one we deserve. ^_^