Sasha-chan to Classmate Otaku-kun - Vol. 5 Ch. 72 - Losing Event.

Fed-Kun's army
Joined
Aug 18, 2023
Messages
39
I don't know if English TL was made from the Japanese or Russian text at the end there, but at least the Russian text was quite a lot different compared to Eng TL.

Russian text was clear in that she mentioned MC to her dad as the one who's short with a little... (obviously talking about his dick). Then at the end she called him dad, but in cutesy manner that a little kid would call their father. Not in English "Sugar Daddy", or so the like how some readers might have interpreted it as. I.e her actual dad, not bf she calls daddy.

But beyond that, as usual for this manga, Rus text had errors this time as well.
 
Double-page supporter
Joined
May 1, 2025
Messages
43
She explains herself in the Futoshi Route, about how when she does NTR stuff it's because it gets Futoshi going.

Now, it might not be how she goes at it with Shishou in this route, because she plays up to, and alongside with her boyfriend's kinks. It's entirely possible that Shishou can lock her down once he masters the way of the sword, but it's also possible that she'll just go around "being his muse" and putting herself in situations for Shishou's manga, however that ends up being, and with whoever.

It's twisted, but it is loyalty.
Yeah, I finished reading the futoshi route last night, and thought it was a pretty good read, even if large portions of the pornographic material wasn't my thing. The less porny parts are good look into Sasha's motivations that includes stuff not in the manga yet.

Looking forward to how Master overcomes the dad issue.
 
Double-page supporter
Joined
May 1, 2025
Messages
43
I just reread a good chunk of it after chapter 30 since that's when 'the vibe shift' happens, and the vibe shift is just learning that sasha has experience, the spirit of it just doesn't change that much. The real one is probably 65 or this chapter if you want to talk about vibe shifts. The recording is a pretty specific sort of escalation and integration of Sasha's greater lore, as is what happens with some of the recordings (this isn't a problem, but it is probably the craziest escalation if you don't know anything about Sasha). prior to that I don't even think it's that bad, even after Sasha and Master go all the way for the first time the following chapters are quintessential festival stuff with innuendo. Should've packed her up in chapter 61 tbh.

chapter 30 itself is very sweet, that panel where Sasha is all bothered about the hug Master gave her is cute and important. she turns down Senpai despite feeling lonely (seems to be a trigger for her) because of her stirring feelings for Master. It's good stuff. Genuinely wholesome

It's alright. I'm a retired, and as it turns out, lolicon. WTF else do I have to do?
The almighty retired lolicon.

I wouldn't call myself a lolicon, or anything else for that matter, because i don't want to do stolen valor since frankly i'm not really super deep into any particular subculture, but I do moe pretty hard at a lot of lolisho type characters (and basically anyone else, i end up shaking the bars of my enclosure about how cute some characters are while watching or reading any anime or manga.)

I read this because i saw 'the' page from chapter 71, and pretty quickly became enamored by how cute (and funny 😭) Sasha and Master are with each other.
 
Last edited:
Fed-Kun's army
Joined
Sep 19, 2023
Messages
29
What. The. Fuck. If my daughter (middle school girl) was a turboslut who'd send me her sex tapes on the regular while I'm making a living in another country, I'd cry and contemplate how the fuck did I raise her like this.
Yup. Up to this point I was like 'yeah, family knows she's bonkers'

But now? Mates, I officially quit this one. Sorry, I'm not too 'serious' when reading stuff, but... This? Nope. Too far. That's too far off. Heck, it's weirder than NTR as a whole.

So long fellas, proud to say that's the first one I don't abandon due to boredom - but, to me at least, I went too far off into the abyss that is the (non healthy) human mind...
 
Joined
Apr 7, 2020
Messages
2
nah, it's literally her dad. Hagu was really clear with it here:
View attachment 21258

She says "dasukidayo, Papa" which is why I reverted the tl back from daddy to the direct "papa"
Originally (if we use Russian as original for Sasha), she said "Papochka", that is cute call for father in Russian. So Japanese transliteration is not clear. But yeah, in general is her actual dad
 
Last edited:
Double-page supporter
Joined
May 1, 2025
Messages
43
Yup. Up to this point I was like 'yeah, family knows she's bonkers'

But now? Mates, I officially quit this one. Sorry, I'm not too 'serious' when reading stuff, but... This? Nope. Too far. That's too far off. Heck, it's weirder than NTR as a whole.

So long fellas, proud to say that's the first one I don't abandon due to boredom - but, to me at least, I went too far off into the abyss that is the (non healthy) human mind...
Yeah this is a bit weird, I don't even disagree this is probably 'too far' goes against your expectations for jumping into a romcom manga more than Sasha being a bit of a promiscuous girl. (If you're unaware of her character from the doujins, this is pretty out of left field). It is still kind of played for laughs, so ymmv of course.

I have a really high tolerance for nonsense, but I don't blame anyone for noping out right around here, this is a lot more than lots of people would deal with. I know people who are so viscerally disgusted by ntr they would've stopped at the bait-and-switch ntr gag in chapter 31.
 
Supporter
Joined
Dec 12, 2023
Messages
228
disgust-gross.gif
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 24, 2023
Messages
674
Basically sasha use the mc for their plaything or fetish, such disgusting action if it's true.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 16, 2018
Messages
1,583
Basically sasha use the mc for their plaything or fetish, such disgusting action if it's true.
The same way that Shishou uses her for his fetish

Like yes she's messed up in the head, but it's not malicious. Even she has boundaries.

They're very thin and incredibly far away, but she has them.
 
Last edited:
Member
Joined
Apr 8, 2025
Messages
15
So we finally get to meet the person who turned an 8 yr old into a slut... This isn't talking about her Father is talking about the person you love to fuck the most, hence Daddy. Not Dad. Not Father, Daddy. More likely then not its going to be a pedo, someone over 30 I beat.
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 22, 2018
Messages
1,051
Ngl when I saw the text "your coming to Japan for a match?" I thought that meant it was HIS turn to tear her ass up
 

Users who are viewing this thread

Top