Skip and Loafer - Ch. 63 - Steady School Trip

[MangaDex]

 

[CosmicWitch]

Cute. TY so much for the chapter! I'm glad Yasaka-san isn't just magically a friend and they still need to awkwardly work at their friendship. Hopefully she can get over herself a little, and just be friends with Mitsumi.

 

[my0tis]

Every single page is so precious and perfect I can hardly believe it

 

[fulani]

i came on mangadex just to see if sukilofa updated and it didddd. thank you so much for the translations, tsubame group 🌸🌸

 

[eeyannn]

thank you for the chapter😭! didn't expect to tear up.. the talk about college made me sad 😭😭 and the spread after was so beautiful oughh

 

[fappingkills]

This was one of the better chapters IMO, mostly because there were POV's from so many characters.
I really like the dynamics of Yasaka, since although she seems like a slut or w.e AND it may have seemed like she only talked to Ujiie for him to have feels for her, BUT at the end she actually talked to him, which - despite her reason for doing so - may have made Ujiie feel not alone.
That melancholy feeling the girls felt at the end of this chapter is also so relatable to when i was still in highschool

 

[fulani]

lmao shima wants that video of mitsumi so baddd

 

[blueneptuned]

shima in his loser era lmaooo

 

[Yumiiiiii]

my god shima flustered over mitsumi is so cute aaaaaaaaa

excited for yasaka's development, she desperately need good friendships

thank you for the translation!!

 

[livesofflight]

OMG such a perfect chapter. The wistful and bittersweet moments of the sun setting on their youthful friendship, and walking together toward the horizon of adulthood.

 

[outinthegardener]

Shikanoko nokonoko koshi non tan! Shikanoko NokoNoko Koshi Non Tan!! ShikaNoko NokoNoko Koshi Non Tan!!! SHIKANOKO NOKONOKO KOSHI NON TAN!!!!

 

[Gem-Bug]

OMG such a perfect chapter. The wistful and bittersweet moments of the sun setting on their youthful friendship, and walking together toward the horizon of adulthood.

Reminds me of Mitsumi eating the watermelon back home; how moments are fleeting and have to be cherished

Thanks for the upload! <3

 

[Falsien]

Again Takamatsu shows why S&L rises above in the genre.
There are a lot of character explorations being made and circumstances that are relatable, the cast isnt in an escapist adventure but in a trip in the formative years that will shape them into the adults they will be for the rest of their lives.
Mitzumi isnt a "self insert" MC, she has an earnest and nakedness in her emotions that reminds me of a shonen hero, what you see is what you get.
Yet for those of us that have spent precious little time in a limited project, or a trip abroad, that feeling of camaraderie that you form with people who share your woes and struggles, and you know its not gonna last forever but in those weeks and months you share a lifetime of intensity.
Also Shima is a joy, he is growing leaps and bounds and its a deliberate and hilarious comparison between the creep that wants the video and him wanting to get a hold of Mitzu´s misadventures.


Its easy to like and understand all these characters.

 

[Ju2c0c0]

Ah Shima Shima Shima...
Wholesome chapter as usual with a touch of melancholia.
I'm enjoying the presence of Yasaka-san and I hope we'll see more of her.

 

[Knighto]

This was one of the better chapters IMO, mostly because there were POV's from so many characters.
I really like the dynamics of Yasaka, since although she seems like a slut or w.e AND it may have seemed like she only talked to Ujiie for him to have feels for her, BUT at the end she actually talked to him, which - despite her reason for doing so - may have made Ujiie feel not alone.
That melancholy feeling the girls felt at the end of this chapter is also so relatable to when i was still in highschool

she knows what she does is wrong but her mental gymnastics or well her upbringing makes that she needs to be in control of the situation and leading the boys gives her that while having a normal friendship doesn't work for her as she can't think that the other girls would not be on her case (for leading the boys to mantain control)... that's why our good gurl Mutsumi is breaking her facade as she doesn't realize that Mutsumi knows she can be better and self evaluate (unlike 95% teens at that stage hahaha), her words were meant to be mean (when she told her how loved she was) but were true and that helped Mutsumi to grow up a little which makes her grateful but she can't see that as she puts walls around people.

I'm with you this chapter was super good and the last part with Mutsumi sending the video to Yamada, as he is part of the friends, but not to Shima hahaha (suck it )

 

[chusetto]

Sucks to be you, Shimaboy xD

 

[nyamcam]

That sad feeling knowing they won't always be together - these girls' friendship is everything to me ;w;

 

[binhex]

You know if Mitsumi wanted to ruffle his hair he would let her. She already did it before the feels. "Wow you really went to town." Love this so much. So hard to dampen Mitsumi's spirits because she is so loved.

 

[Panino]

Ask her back Shima.

 

[Sky_Ravager]

Man... These final pages hit hard...

Thanks for the chapter!