@Sladeblade - Loli o Mamoritai already translate chapter 21 but for some reason they do not post here and reading on their website is painfull since they mix the pages with comments. >_>
@TruePatriot Almost all Isekais feature MC being overpowered for no reason. I can't arguably said that Slime and this one are carbon copy beside being both Isekai, Argento was OP and just want to live peacefully when Rimuru start at the bottom and want to survive.
@Dump That was horribly explained. But I believe it has to do with that whole thing about connecting senses, she was probably stunned by this and couldn't get used to it in time to counter the other vampire.
@dump the simple answers is that first off his/her (IDK anymore) def stats are max but there enemy atk was probubly maxed to so it kinda just makes them almost in the same standing stats wise there also the fact that the protag is lazy and the other chick is active and has a shit ton of exp.(aka battle knowlege)
Well, that was horrible... Isn't she supposed to be OP? how the dafuq are those stats work if she couldn't do anything even though they were maxed out? So disappointing...
-2* from me
The quality of the storytelling declines over the course of the series.
I feel like this fact is overlooked because of the controversial content later on, you can see the discussion in the comments, and that's all anyone wants to talk about.