The Moon on a Rainy Night - Vol. 4 Ch. 15 - Sympathy

[VGDocs]

It's been a while, any news on the next chapter's translation?

 

[FuntionX]

Thanks for the translation!

 

[gmanhunt]

So a bunch of retards complain about the free translation and now we’re not getting new chapters

 

[twodnc]

That song is so insipid, too.
Lovely message, cute music. But it could be from an episode of Sesame Street.
Sesame Street rules, but my point is that I’ve always found that song very saccharine, unless I think of it as a kid’s song.

Maybe it’s one of those things where translation makes something seem more profound.
When ooold computer RPGs got Japanese localisations they didn’t know that the games were full of silly jokes and references, so they became really serious and mysterious. Sounds way more fun than, honestly.

Stephen King‘s German translator consistently improves his prose. My German is basically gone, but what I read was so much better than the English.

i mean the japanese have westerners crying cause sasuke and naruto saved the world thanks to the power of friendship or something, it's at least a little deeper than that

 

[MathMols]

Anyone know when new chapters will come out?

 

[FuntionX]

I hope the translation didn't get cancel because one idiot complained.

 

[S0m3R4nd0mYuriL0v3r]

Why can't she listen to the song? She can still kind of hear, especially in her room...

Few chapters ago, they said her hearing is kinda getting worse

 

[abdullah17]

I cringed while reading this chapter. It's finally time for me to drop it. Shame, the umbrella scene in the early chapters was very well done but i feel like it peaked there, too

Let's be honest here bro. You won't drop it, I say the same thing in every chapter of a manga I don't like yet I have to finish it lol

 

[gearoi92]

Let's be honest here bro. You won't drop it, I say the same thing in every chapter of a manga I don't like yet I have to finish it lol

Bro i unfollowed it and gave it 3 stars a long time ago. Some people stick to their word, even if it's the internet. Unlike others, right?

Edit: Lmao you should give more emojis for my comments. Keep feeding my reaction score.

 

[abdullah17]

Bro i unfollowed it and gave it 3 stars a long time ago. Some people stick to their word, even if it's the internet. Unlike others, right?

Edit: Lmao you should give more emojis for my comments. Keep feeding my reaction score.

I respect that actually, good job.
Also wtf is this obsession with reaction score lol. That's equal Reddit karma shitty obsession

 

[gearoi92]

I respect that actually, good job.
Also wtf is this obsession with reaction score lol. That's equal Reddit karma shitty obsession

It doesn't mean i am obessed over some internet points. It was meant to show you how much i don't give a fuck about you spamming emojis under each comment of mine. Just do it like you did lastly, and reply to me why you disagree. And i will take my time to respond.

 

[yurimaster249]

Damn, I hope this one didn't get dropped. One of my absolute favorites!

 

[Sunspawn]

considering you don’t know the term “meatspace”, no. You have flubbed the shibboleth.

And you are using the term wrong, just like the ignorant goys who coined it ages ago. The term you are looking for is a dog whistle, a shibolet would be identifying gay men by their gay lisp.

 

[Thrembs]

And you are using the term wrong, just like the ignorant goys who coined it ages ago. The term you are looking for is a dog whistle, a shibolet would be identifying gay men by their gay lisp.

You do have a point, there.
but no need to come down on goyim. It’s just plain rude. My wife is a goy, as is my stepchild.
It’s not like either of us is keeping Shabbos rn, either.

 

[PsychoTheRabbit]

I cant never get over how some regular feelings of guilt or sadness seem so tragic in this story.
But yeh, really hope this story dont get the TL completely dropped as it seems. Tbh, progression seems kind of slow so or will not reach anywhere and end implied at best or maybe the completely oblivious Kanon might realize some ignored feelings through writing her short story and things advance from there, mostly because i dont really feel like this will be a long series.

 

[Thrembs]

It doesn't mean i am obessed over some internet points. It was meant to show you how much i don't give a fuck about you spamming emojis under each comment of mine. Just do it like you did lastly, and reply to me why you disagree. And i will take my time to respond.

”I made multiple comments, because I don’t care“.
if you don’t care, you don’t comment.
lol.

Someone liked a comment of mine and I was curious which one, saw this, and lol’d.

 

[Kamui]

I cant never get over how some regular feelings of guilt or sadness seem so tragic in this story.
But yeh, really hope this story dont get the TL completely dropped as it seems. Tbh, progression seems kind of slow so or will not reach anywhere and end implied at best or maybe the completely oblivious Kanon might realize some ignored feelings through writing her short story and things advance from there, mostly because i dont really feel like this will be a long series.

This series suffers from translators dying on it. Next month the official English version for volumen one should release, so at least there is that.

 

[bob99090900]

I cringed while reading this chapter. It's finally time for me to drop it. Shame, the umbrella scene in the early chapters was very well done but i feel like it peaked there, too.

This is such a hilarious post that I can't not say something. For one, there are thousands of yuri manga entirely composed of similarly trite cute scenes where the characters have nothing interesting going on. Also, apparently your takes are so bad your account got banned. Lol.

 

[Sideris]

anddd there’s the slur

 

[seseagain]

This is such a hilarious post that I can't not say something. For one, there are thousands of yuri manga entirely composed of similarly trite cute scenes where the characters have nothing interesting going on. Also, apparently your takes are so bad your account got banned. Lol.

That person is not worth engaging with.

Didn't realize they got banned though.