Were you expecting him to get with (consentually or not) with her friend too? Lol. And given Erika... feel she woulda done it for some angle/scheme or something tbh.
In case some people are still confused about the identity of Nagisa's father this page from volume 11 confirms that he and Akashi-sensei are indeed two different characters (the father is on the right to Nagisa while Akashi-sensei is at the bottom of the lower circle)
Oh and I've just read those chapters (57-62) and managed to confirm it first-hand.
Also scanlators are already 7 chapters behind. Hopefully they'll catch up one day.
In case some people are still confused about the identity of Nagisa's father this page from volume 11 confirms that he and Akashi-sensei are indeed two different characters (the father is on the right to Nagisa while Akashi-sensei is at the bottom of the lower circle)
Oh and I've just read those chapters (57-62) and managed to confirm it first-hand.
Also scanlators are already 7 chapters behind. Hopefully they'll catch up one day.
Why? Have they dropped the series? I don't really follow them though from what I've seen it's been dropped by tl groups quite frequently (Dumpster Fire Scans>Galaxy Degen Scans>D-Class Scans>Alien Scans!) so it's not that surprising I guess.
This now makes sense why Nagisa is so insistent of rescuing Hitomi (the Class-B girl) back at Chapter 41 even if she were to break down every hotel door.
Also, cutting her hair and avoiding the dress is that she thinks being feminine would result in her dad to see her in “that way” again.