Dame Skill [Auto Mode] ga Kakuseishimashita ~Are, Guild no Scout-san, Ore wo "Iranai"-tte Itte Masendeshita?~ - Vol. 6 Ch. 37 - Waterway Cleaning

[MangaDex]

 

[Basic_human]

Thanks for TL

 

[nomadicengi]

Perfect for him. A person who's experienced with same species but only has to deal with a different variant.

Thou, I'm pretty sure that's not the threat bud.

 

[Chareu]

Dang, poor slime isn't even worth auto-battling. now that is insulting

 

[0mnifarious]

Nice to see that he is still a formidable and competent adventurer even when not using his auto-battle/auto-win skill

 

[Wolvenworks]

rip and tear, Slime Slayer.

 

[isoycrazy]

I agree with others that it is nice to see Claus using his experience to win the fight quickly.

 

[tekkenshu7]

Thanks for the new chapter!

Claus at his base form is enough for 'glorified' monsters like this - finally he was able to rub some dirt on other 'higher ranking' adventurers faces.

 

[ciera]

Thank you very much

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[popinloopy]

Thank you for the chapter!

 

[Miserys_End]

On page 6 shouldn't Mirim's skills be [Intuition] rather then [Inspiration]?

On a side note, if the slime's chemical burn is so mild that a low grade potion can easily fix the damage, couldn't this be used as a novel way to remove unwanted body hair and unsightly skin tags? You might scoff at first, but just ask your mom, sister, or female acquaintance what a pain in the ass plucking and or waxing is.

 

[isoycrazy]

On page 6 shouldn't Mirim's skills be [Intuition] rather then [Inspiration]?

On a side note, if the slime's chemical burn is so mild that a low grade potion can easily fix the damage, couldn't this be used as a novel way to remove unwanted body hair and unsightly skin tags? You might scoff at first, but just ask your mom, sister, or female acquaintance what a pain in the ass plucking and or waxing is.

And probably cost effective compared to other treatments or magic.

 

[Hitspark]

My boy has become a man and he stands tall!

 

[Kaldin]

Now this is the benefit of experience. Sure he may have been slower to rank up than the others, but it's not like he was doing nothing the entire time either, and this chapter shows the results of that extra time.

 

[BuyVelomobiles]

On page 6 shouldn't Mirim's skills be [Intuition] rather then [Inspiration]?

On a side note, if the slime's chemical burn is so mild that a low grade potion can easily fix the damage, couldn't this be used as a novel way to remove unwanted body hair and unsightly skin tags? You might scoff at first, but just ask your mom, sister, or female acquaintance what a pain in the ass plucking and or waxing is.

If it fixes the damage, the hair comes back.

 

[Pilomotor]

If it fixes the damage, the hair comes back.

Sounds like they're suggesting diluting the slime's acid and/or keeping the exposure brief. Enough to remove the body hair, but not enough to actually need a healing potion.

 

[Areos]

Like a boss

Thanks for the TL

 

[HaikenEdge]

Thou, I'm pretty sure that's not the threat bud.

Narrator: It was not.

 

[feha]

I hope the hot-springs people who submitted gets banned and slapped with harsh penalties (if possible to enforce despite already banning them). Because this was a very dangerous manipulation of the request system, trying to get a much cheaper request in exchange for making the lied-to guild throw unprepared and likely weak bodies at the problem exchanging lives for success.
Even if that colony slime was a recent thing that appeared after the quest was submitted, they should have been banned already when a "cleaning request" was in fact a "subjugation request". Because 6-year old's with brooms and such, are very much not what you want being fooled into fighting tons of (even if they are weak) slimes. Hell, the fact that slimes corrode stuff means it would likely end up a huge loss for those slum orphans that had to resort to accept that quest, as the compensation doesn't match.

Horrible people all around in that hot-spring company. Particularly that woman who went all "I know you are here for cleaning, but it was secretly a subjugation quest. That's fine right? Oh, and the target is a massive mid-ranked monster (who is so dangerous it even resulted in an emergency quest) this time, but that doesn't matter yeah? Now take your broom and unarmored self and get to cleaning!"