Kobayashi-san Chi no Maid Dragon - Ch. 185 - Azad and Marriage

[pandatime]

Azad rly quickly went well shit guess i gotta wait then , man other worlds sure is complicated . Like Kobyashi said bro still on his own world logic lmao but atleast he accepts he gotta think tvis more through. Man someone else we know sure could learn from this

 

[jackjack9]

I always thought Georgie was at least 18.

Caw. Caw. Caw.

 

[gmhh]

Jokes aside, Azad's doing things correctly, and fairly ethically for his situation.

He's not approached Georgie romantically or physically yet. He's not assaulted her in any way. He's started investigating the realities of what he's starting to want, thus the actual, legal marriage form on his desk. He'd have run into the age-of-consent limit REAL QUICK on his own, even if Kobayashi hadn't given him a relatively gentle clue-in.

He WAS going by his previous world's common sense, and admitted as such. He experimented with treating Georgie like he would treat a child just to see if she preferred that. She didn't.

Waiting three years is nothing if love is really there. The real question is how Georgie's world-view and preferences fit into it. It's apparent that she feels quite a bit of affection for Azad and is aware of his history and circumstances, but whether or not she's into him enough for marriage is another question entirely.

 

[BranCracker]

Kobayashi is 26????

Right? She’s so 30’s coded

 

[JumboWheat01]

Having conversations with the crows is a perfectly normal thing. Crows have the best gossip, after all.

Kobayashi is 26????

She's definitely an old soul.

 

[gmhh]

She's definitely an old soul.

She's a queer girl in a society that tends to crush individuality. That'd age someone, ANYONE, pretty damn quick.

 

[Flame-2-Haze]

He's like, "Better not touch on this subject for another 3 years."

 

[nhansieu1]

In Azad eye, Georgie is a working adult.
And yup, he goes, "if we going to advance this relationship, we need to be officially married first."

Kobayashi need to remind him that in this world Georgie is still minor and need few more years before she could be considered adult.

And he act accordingly after realizing Georgie is still minor.

---

Reminds me of carols father (who was 16), "what do you mean you are 13? You look older than i am and works in a cafe"

I'm curious like how Reddit even thinks this is creepy? Like not knowing age of someone is creepy? Or the part where he refuses to progress the relationship and treats her like a child after finding out about her age?

 

[REMasher]

People are forgetting who's drawing this, haha

Not to mention how normal it is in comparison to other examples from this very work.

 

[isoycrazy]

Having conversations with the crows is a perfectly normal thing. Crows have the best gossip, after all.

Very true. These ones have quite a lot to say.

 

[imadoathing]

yeah the age stuff is so all over the place already thanks to the ancient species nature of the work, Lucoa as the only visual offender only gets away with her antics because the author is based has strong Oneeshota love.

 

[vermillion]

I was half Kobayashi’s age when I started this series.
But now…

 

[TanyaTheEvil]

Thanks for the chapter and translation

 

[garf02]

Caw Caw caw?
caw caw...
Caw!!!!!!
caw caw
CAW CAW!!!!!!!

CAW
A
W

 

[nomadicengi]

I kinda forgot that the series is already pretty old but 2-3 years had already passed in the story.

Unless the author forgot about it. Like there's already multiple spinoff series going on parallel with this one making it a bit difficult to tie down a proper age for Kobayashi and the main cast.

 

[HunterCO]

Kobayashi's face had me rolling

 

[kaminomikan]

caw caw caw MTFK

 

[Liam.A.R]

So Azad and Georgie, the newest couple are already thinking about marriage! at this rate Kanna and Saikawa are going to get married before Kobayash and Tohru. 😅

also that harpy girl has a really good design for a one off character. I wonder if she’s from another manga or where going to see her again?

 

[Liam.A.R]

Oh my god....

Azad.... is a diddy epstein blud?

dragon maid.... is a problematic media???

I have to stop reading this manga...

What Kobayashi’s dragon maid is problematic? WHY DIDN’T ANYONE TELL ME!? It’s not like there where any hints or anything!

 

[DoubleK]

Right? She’s so 30’s coded

World's most 40-year old woman with 30s coding that's in her 20s