Was curious to see if I could parse what she thinks on page 14. Pretty sure it's a case of "He A Little Confused, But He Got The Spirit"
How da(re you stand?) nex(t to )the prince as if you
have t(he ability. Who do you) even think you are,
putt(ing on airs. Does a shre)w like you have any
rig(ht to say his name u)nderstand that he
is th(e (crown prince, and you ar)e nothing but some
com(mon and inso)lent little filly!? He
is a (gentleman and manne)rs won't let him be any
thing (but polite bu)t that doesn't give you
the ri(ght to speak h)is name so familiarly.