Cheating Men Must Die - Vol. 8 Ch. 162 - This Concubine's Daughter is Venomous -- Are you willing to become Empress?

Double-page supporter
Joined
Apr 16, 2020
Messages
1,122
eh glad im not the only one feeling weird
@kuckoonut huh that's interesting, didn't know that
@CRIMRO huh I didn't understand it at all, maybe it's similar to Atticus' reasoning of the punching in To kill a mockingbird?
 
Group Leader
Joined
May 1, 2018
Messages
59
@Kagamimocchi @Kiariku
We addressed this in the first arc. The chinese character is equivalent to the royal 'we'. It goes to show they represent more than themselves i.e. the people. We could have used 'I' but we wanted to stay consistent with what we used in the first arc, considering this is a follow-up from that.

@Crazyperson117
The chat is official, we just translate it
 
Member
Joined
Nov 24, 2019
Messages
35
@Croa Not really. Even before reincarnation the boy was not related to her at all by blood since she adopted him from another concubine that died.
 
Joined
Oct 29, 2019
Messages
13
Ehhhh not really a fan of this... she literally raised the guy and now she’s getting hitched to him? Still gross even if it isn’t really incest
 
Double-page supporter
Joined
Aug 29, 2020
Messages
1,171
6e4.jpg
 

Users who are viewing this thread

Top