Isekai Kaeri no Yuusha wa, Dungeon ga Shutsugen shita Genjitsu Sekai de, Influencer natte Kane wo Kasegimasu! - Ch. 19

Dex-chan lover
Joined
Nov 14, 2024
Messages
131
ty a lot for the fast tl, you are really motivated
as i said previously chapter he wasn't a bad guy at all, he just speaks harshly and wanted to confirm his skills so that he doesnt die in the dungeon
You're welcome, it just had 4 more chapter, so i'm just gonna focus translating this manga.:win:
Unfortunately he step on a landmine.:aquadrink:
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 9, 2020
Messages
1,467
Thank you for translations!

This chapter fits into the last one to a T, amazing honestly. We see the priest guy hit all of Ryoji's problems on the head. A really good chapter for some psychoanalyses. Or at least that's what I believe.

Ryoji has accumulated a lot of stress. Years of dungeon diving, hardly grieved over his family lose, I am sure there's more. It's good he taken to action right away, but he didn't leave time for his emotions to settle and is basically a walking bundle of nerves now. Prime to lash out at basically anyone who hits the nerve. Chances are, he'll get worse as time goes by and he is forced to interact with people. Oh, and I love the blame shifting at the end there. "It's all Kayoko's fault.". Nuh-uh dude, you need to see a therapist, at the rate you are going, only the author's inept character handling can somehow "fix" Ryoji to be "okay". Otherwise, I'd expect some major event to happen to have him slow down and reflect on the surrounding card house he is in right now.
 
Dex-chan lover
Joined
Nov 14, 2024
Messages
131
Thank you for translations!

Nuh-uh dude, you need to see a therapist, at the rate you are going, only the author's inept character handling can somehow "fix" Ryoji to be "okay". Otherwise, I'd expect some major event to happen to have him slow down and reflect on the surrounding card house he is in right now.
You're welcome, hope you enjoy this chapter :thumbsup:
Yeah, he's really need to see a therapist, or atleast doing something for venting his stress.
 
Dex-chan lover
Joined
Nov 14, 2024
Messages
131
Dex-chan lover
Joined
May 17, 2020
Messages
137
Alright alright gonna be honest and do a hot take here.

The guy has extremely good reasons for acting this way considering the fact that there was recently a huge accident involving people who didn't know their limits and plus he was actually one of those who was actually useful. So from his perspective, a level 1 entering the Special Class definitely looks like a repeat of that situation, plus it might be another ploy from the higher ups sending in students to the meat grinder.
He's justified in wanting to know if the new guy can pull his weight and not be another trouble maker like the dreadlocks girl.

MC is actually the one being immature and at fault here despite having more experience and actually he of all people should know why the guy is acting this way.
Extremely disappointed that the author wrote the MC like this(for a gag?). I mean how is he any different than his childhood friend blasting his killing intent? In fact it's worse since he knows it could kill them.

Yes the MC did a good job previously with saving the students and punishing those that abuse the adventure traits. But it still doesn't give him the right to do this stunt.

What the fuck author.
 

Users who are viewing this thread

Top