Isekai Meikyuu de Harem o - Ch. 106 - Miria (9)

[Guiorgy]

Ah there you go, the bleach i needed to clean my eyes

You might've mixed-up the bleach and horny bottles, rookie mistake 😂

 

[EchoGirl]

Didn't you know that everyone in Japan is a master chef?

i dont know if it rly went into his backstory all that much versus 'vaguely bullied by classmates, took kendo but that somehow made it worse', but other than living off cup ramen if his parents weren't around either he prolly had to cook for himself as well. tho i'm sure knowing some 'modern' cooking stuff helps a little, but at least he already has most things versus trying to re-grow rice/going off on a side quest to find rice crops and such lol (altho i don't think grilling fish and sauces are exclusive to japan, with 'sashimi' unless it's done in a super specific way just sounds like raw sliced fish to me)

sweet of them to give her their portions but i imagine on 'fish' day for miria they'd prolly have to cook another dish or two for their own servings

Well, he did want a catgirl adding a "nya" to the end of her sentences XD

miria might not care as long as she gets fish but i wonder if other beastfolk would be offended by that lol (or another staredown from sherry when he was considering asking her to call him 'onii-chan')

It's bath time, were you expecting her to be clothed?

Thanks for translating.

maybe he expected 'modesty' with a towel tho other than him being coy about it roxanne prolly told her "you must please master if you want to keep eating good fish" lol altho technically they were about to do some other things like sherry smithing before going into the bath since he said 'later' and mirai got excited and wanting to use the soap right away after seeing it

I was honestly thinking the same thing, she really doesn't add much right now

i mean, mc simply bought her b/c she's the 'cutest' that was there, her being able to fight and him changing her class w/o the use of the temple is just a bonus, given that this is a harem/wish fulfillment world, i wouldn't have expected the author to have him take in some super weak person that'd take forever to level up (tho idk if his exp boost applies to them too) versus the other girls suddenly being selfish and like "i don't like her, let's pick someone else , go to another shop"

tho even with the dungeon diving he's prolly living a pretty cushy life compared to the other explorers with 1-2 party members, even if that Elf duke drags him into more things i doubt it's gonna be anything more huge like 'saving the world' type stuff

 

[jorgelotr]

To be honest, I actually appreciate the sniper doing something, because there are some series that definitely need some love and I’ll always be happy to see new TLs. I’d rather him find out sooner than later whether or not this is something he wants to do

That being said, holy shit read the room lmao

I would not be surprised if this specific series is the most highly-anticipated series on the site, and THIS is the one he chooses to snipe? Like come on man lol

It may be one of those differences in definitons. As far as I'm aware, a sniper is one who very especifically targets series in good health (i.e. receive frequent updates), releasing before the next chapter is scheduled to come out (e.g. if a series up to date gets usually released three days after the raws coming up, releasing a usually LQ version within the first 48 hours). Someone targeting a series with an agonizing translation is not a sniper, but it's close. Someone targeting a dead series is not even close to a sniper.

Whoever this guy is, he should have restricted himself to highly-anticipated series no one has worked on in over half a year for resons other than a lack of raws. Sniping, as per the former definition, is almost always bad.

 

[Wizardrone]

is she the storm that came?

thanks for chapter

 

[someunregpunk]

Didn't you know that everyone in Japan is a master chef?

And a master carpentar, blacksmith, metalworker, the master of every engineering field to have existed or that exists, a doomsday prepper/outdoorsman even though they only ever watched it on tv/internet, etc...

 

[feral_fenrir]

I've a soft spot for this manga as it was one of the first hentai-like Isekai manga I read but...

"If possible if like her to say nya"

the MC's cringe levels have been through the roof over the years.