The reason assassins were mostly depicted in full black attire (usually a little bluish) is because they work in the dark (at night).
If the author want to make them do the ambush in broad daylight, he shouldn't have made them done a full black and just go with the usual bandit attire (or better yet, make them go camo in a forest, wwwwww).