Koushaku Reijou no Tashinami - Vol. 3 Ch. 26

[99fjanting]

Grandma got skills.

 

[n6vi]

go grandma go

 

[atoranol]

agree with you, o translator

go go grandma go go

 

[Gurgling]

Dowager was gay for Iris's mom to the point she mixed their names. Amazing

 

[WanderingKaos]

So Dean or "Alfred" has a sibling or more like had. I'm assuming the other child is dead since they haven't been introduced and Alfred left them behind when he went into hiding.

 

[vinhroh]

I hate Yuri sooo much not because of what happened to Iris, well, yeah, that's a reason too. But, seriously out of whim a summer resort and as a consolation a dress? For a mere Baron daughter. I can't say anything more about the second prince. He seriously need to be stripped off of power and let's see if Yuri will stay still by his side. If yes, voilà! They're really fated together. To go to hell that is.

 

[Yonko]

so that’s what the first prince been doing

Edit: that grandma got some weird vibes going

 

[SotiCoto]

I wasn't sure the first time... but...

Eliya and Ellia are different people despite having the exact same name just spelt slightly differently?


Oh... and speaking of spelling...
The "El" from "Eliya" and the "lis" from Mellice makes... "Ellis" ... which is a damn site closer to "Alice" than to "Iris".
Fucking insane Japanese name-logic. ¬_¬ Is she actually named "Erisu"?

 

[bythos]

While everybody is playing chess.
The dowager is preparing new board to play.

 

[Leviathanmiuna]

@SotiCoto if I remember correctly ,her name was translated "Ilya" not "Eliya" in the novel ,and with the L pronounced R we get "Iris" I think

 

[Alex-dono-sama]

Now that its been officially revealed I would like my 5 doubloons.
Also he's dying did not forsee that.

 

[chiyosora]

Ohhhhh, the queen dowager is on our side!!! 😍😍😍😘😘😘

 

[joda1000]

Dean's reveal in the novel is sooo much better. He is so much of a side character his sudden relevance was shocking

 

[AR_Jasmin]

surprised pikachu meme for deans “reveal” lol

 

[n6vi]

go grandma go

 

[Vannie]

Grandma is kinda scary. She plots sooooo deep.

 

[ramblin]

She’s totes a foreign agent right? She ruins the engagement of the second prince so that she can be his fiancé. She also endears herself to several young future heads of influential households. Probably to help gain control of the second princes faction. She constantly drains funds. Now she getting the military disbanded.

How can she not be from whatever that other kingdom is?

Or maybe she’s another reincarnated person?

 

[mimisan]

well this is a 'plot twist' that LITERALLY NO ONE expected right???? Iris is falling in love with Dean, Dean is falling in love with Iris, Dean is really the 1st Pricen and Dowager grandma is shipping them

add on the fact that Iris is super capable and has dragging her father's Duchy into the 20th century.... yea we al know how this manga is gonna end!

 

[All-is-fine]

Shitty granny, i dunno what you're planning but you just need to die already... You've got some weird vibes going on, and i don't like it...

 

[Podji1002]

woah woah Dean is the actual 1st prince!?