Mairimashita! Iruma-kun - Ch. 377 - To You, the Fighter

[MangaDex]

 

[WingZeroHeeroYuy]

Due to Christmas I was called in to fill in for Waffleidle. If you see any errors please let me know, and also no new Iruma chapter next week it will once again be on break. Happy early new years!

 

[Shmeep]

I'm loving this pattern where each member of the misfits are getting a close-up "being a demon" shot! What an awesome, huge cast of characters that all deserve screentime

 

[popmol]

thanks for the translation!

 

[mister_nobody]

Time to light up a new spark!

 

[SuperOniichan]

Leaving aside the fact that the author of the lyrics will appear in my nightmares for a long time, the idea that yuri bait motivates to fight is a rather original message I must admit.

 

[siotechua]

I'm not sure but please don't make the lyricist go to the dark side like amduscias because I get the feeling it would be between Iruma's class vs dark side if ever this happens in the near future

 

[Cats-dogs21]

It seems that Keroli managed to sing that song and while Keroli alias Kuromu was singing that song he was remembering the beautiful moments he spent with Gyari.

I also liked the reference that Derkila made regarding the flame, let's call it passions that a person emanates.

I would also like to see more information about Allocer Schneider in the next chapter.

 

[BayuAH]

So basically, if she forgot to put the last part, that gonna be this song.

Anyway, this is my 1.200th message.

^Yay!

Thank you for the update!

 

[Vicic]

Lied and Iruma seems ready for another girl date

 

[nhansieu1]

Wait. Clara and Alice know??

 

[TotemGenitor]

Wait. Clara and Alice know??

Yeah, it was at the same time Iruma first became an idol. Chapter 43

 

[Frye]

I can never understand musical in manga. How am I supposed to enjoy a song I've never heard the melodies before? And the crowds hyping it up doesn't help at all

 

[Liar]

I enjoyed this. I love these small arcs. It gives us a reprieve between the big arcs, and gives us these nice slice of life moments that further expands on the various characters.

 

[BuzzBacksArmstrong]

Leaving aside the fact that the author of the lyrics will appear in my nightmares for a long time, the idea that yuri bait motivates to fight is a rather original message I must admit.

Some would argue Yuri bait is an even stronger motivator than Yuri itself. It’s in the fight for legitimacy and the clamoring for a crumb of Yuri that drives the motivation.

 

[asdfgh1111]

I really hope this doesn't go on for to much longer. I've never cared for the evidol stuff or the crossdressing and yuri that goes with it. Last time it did focus on it, I think I dropped this for around a year so I could just quickly skim through evidol shit and get to the parts I actually like. At least I got to enjoy reading a few dozen chapters of the good stuff I had saved up.

 

[isoycrazy]

Amazing. She got to not only sing the words of a great lyricist, like Rice or Elton John, she got to truly understand them and make the song her own.

Keroli has come a long way since her start. I wonder if this song, or another using this master's words, would be able to shake Poro from his darkness and bring him to acceptance and resolution.

 

[SuperOniichan]

Some would argue Yuri bait is an even stronger motivator than Yuri itself. It’s in the fight for legitimacy and the clamoring for a crumb of Yuri that drives the motivation.

Well, that's exactly how shipping works in Japanese media. They just give you fuel and you do what you want with it.

 

[BalrogDeMorgoth]

This was incredibly boring.

 

[Gotham2298]

Conclusion: self care through relaxation is in fact being productive!