Sankakkei no Kowashi-kata - Vol. 1 Ch. 2

[MangaDex]

 

[hi2gr]

so... they reported her reappearence to the authorities and they decided to do absolutely nothing at all about this whole thing, yes?

 

[alfirizkyr]

Well that's a mega oof.

 

[Penthero]

Just started getting over her and then she just walks in front of you looking just like she did 7 years ago. Have fun with those emotions.

 

[nyannibalism]

thanks for the translation!

triangles aren't one of the most durable shapes for no reason, even a jump in space-time cant seem to break this one

 

[eleven_exists]

thanks for the chapter!!

 

[North87]

A girl who disappeared seven years ago reappear without having aged a day and no one cares?

But I am really looking forward to seeing where this goes!

 

[Kuroe_Asayuki_15]

The authorities and Eirika’s dad were way too chill with Aya’s situation. Normally you would expect them to react to a girl that went missing 7 years ago suddenly reappearing without aging a single day more seriously

Anyway, seems like Aya is not quite sure about what exactly she was doing before finding herself in the future and her memory is quite hazy. Interesting

I feel bad for Koto, poor woman must be going through a storm of emotions right now

 

[revengeZN]

Finally, a spiritual successor to Musunde Tsunaide!
I've been starved and devastated after it ended. It's a more mature and serious version of it but it's very much welcome.

 

[HCO]

I know this is going to be another suffering-core GL series but the setup is so interesting I can't avoid reading it. Just like the girl who wants to be eaten one

 

[CommonTruth]

damn this is really interesting, thanks for the chapter!

so Aya disappeared on the day of the festival after having a conversation with Erika that we weren't shown... but her last memory is of the day before the festival... how mysterious

 

[jonnywarlock]

So many panels of Erika's eyes covered in shadow... Plus, a mysterious conversation with her that Aya doesn't remember... Man, she's really coming off as suspicious here.

 

[Serenata]

There's A LOT Of mystery here but the biggest one is WHY EVEN AFTER 7 YEARS, YOU DIDN'T MAKE YOUR MOVE? and now the triangle is back, I'm sorry girl but you had your chance lol

 

[Blackwar]

How to Break a Triangle? You just make it more complicated!

 

[Ichaivalrose]

so... they reported her reappearence to the authorities and they decided to do absolutely nothing at all about this whole thing, yes?

Suspension of disbelief suspension of disbelief suspension of disbelief 🥹🥹🥹

 

[Tofufuyu0112]

My guess is she'd already died 7 years ago and her spirit came back to solve her mysterious death and mess up Erika-chan and Koto-chan :v

 

[Marci]

I absolutely hate love triangles (or I guess a straight line would be accurate). But I keep finding them and they always have me hooked in the end

 

[Loner210]

Still, who did Aya like? Koto likes her, and Erika likes Koto, but I'm not sure it was mentioned that Aya likes Koto back. What if she likes Erika lol. And the description also only says "each other".

 

[mogzig]

Huh, this is an interesting one. I’m into it! Thanks for the TL.

 

[rikahime]

The authorities and Eirika’s dad were way too chill with Aya’s situation. Normally you would expect them to react to a girl that went missing 7 years ago suddenly reappearing without aging a single day more seriously

Tbh, girls do slow down growing at around Aya's age and many women in their early 20s (Erika and Koto seem to be 21) don't look drastically different than how they did in their middle-late teens. For example, even in the manga, there isn't a huge height difference between them. It's a more realistic explanation than anything supernatural for anyone else like Erika's dad who did meet Aya.