Unfortunately, for a lot of things like going to school, Sayu would need her guardian's consent, at least in writing. Currently, that's her mom. And if they try to make a case against her, then they'd likely have to expose everything, including how Sayu ran away and lived with Yoshida, which...