I second what
@aureanubes says. you translator fucks better get some kind of a reward for this! That dedication to translating it all instead of summarizing it is both wonderful and meme-worthy
Anyways I noticed upon reading that wall of text some descriptions are quite synonymous with each other but at least I havent seen one written identically so far.
The jokes in this chapter are just too good and all these 4th wall breaks makes me wonder how they would apply in anime form. I also love how Karane is almost always the last to act in these sorts of things.