At that point why even to go to the academy anyways? It's not like she has anything to learn. Or better yet go overthrow the kingdom and kick the idiot prince out of the academy instead.
My heart is thumping every page i read this!! Such a masterpiece, i really love this villainess, calm but daaaamn so strong! Thnk you for the translation 😍😍😍
When you have a dead-eyed girl that says she's Level 99, you take it seriously!
She's already strong enough in CQC and magic that you really need to stop being idiots. Light and Dark magic are dangerous enough, so don't irritate them.
Japanese still misconcept about black hair in Western countries. In fact since the ancient era, there are many dark brown hair, black hair people in Roman-Hellenic, North African city states. Black is not some evil icon in European culture, lol.