@Dunnd123 You can read the wn here https://www.novelupdates.com/series/a-demon-lords-tale-dungeons-monster-girls-and-heartwarming-bliss/
but the ln has not been translated yet
Yes, LHT, why not make the font even smaller? It's still not enough of a pain to read. There is still not enough whitespace wasted in those bubbles. Yes.
Hmmm... Wouldn't that idiom be more like "quarreling like an old couple" or something? I can understand why you wouldn't use it because of certain connotations, but it would probably work.