After reading the synopsis, it made me wonder why the author couldn't simplify the title to just "The Sword Sorcerer". "Countless Swords" as a phrase is already a mouthful to say (which makes "Countless Swords Sorcerer" even more obnoxious as lingo in that regard), and sword-manipulation magic is a good hook on its own.